Qual a diferença de “There is” e “There are” em Inglês?

O artigo de hoje é sobre uma dúvida bem comum, principalmente entre iniciantes da Língua Inglesa, que muitas vezes acabam confundindo estas duas expressões e não fazendo corretamente o seu uso, por isso, vamos analisar a diferença entre “there is” e “there are”.

Basicamente, “there is” e “there are” significam “há” e “existe” e uma das expressões é no singular e outra no plural. Á primeira vista, algo muito simples, contudo, a confusão começa, quando primeiro pensamos em português e depois tentamos traduzir para inglês, por exemplo a frase “tem um gato atrás de você” como ficaria?

Já vi alunos escreverem, “have a cat behind you.” o que na verdade, está errado, embora literalmente “have” é o verbo “ter”, queremos expressar que “existe” que “há” um gato, portanto, o correto seria; “there is a cat behind you”.

Bom, para ficar claro, toda vez que o sentido for de que algo existe, de que há alguma coisa, devemos utilizar “there is” ou “there are”.

Veja:

There is: Há, existe. (Singular)

There are: Há, existem. (Plural)

Vamos ver alguns exemplos na prática com estas expressões;

There is a chair in the bedroom. (Há/existe uma cadeira no quarto.)

There is a problem with my family. (Há/existe um problema com minha família.)

There is a teenager in the house. (Há/existe uma adolescente na casa.)

Is there a dog in the kitchen? (Há um cachorro na cozinha?)

Is there a bird in the roof? (Há um pássaro no telhado?)

Vamos conferir agora, alguns exemplos utilizando “there are”

There are many countries in the world. (Há/existem muitos países no Mundo.)

There are four chairs in the bedroom. (Há/existem quatro cadeiras no quarto.)

There are two people waiting for you outside. (Há/existem duas pessoas esperando por você lá fora.)

Are there three children in the living room? (Há três crianças na sala?)

Forma negativa de “there is” e “there are.”

Para utilizar a forma negativa destas expressões, basta acrescentar “not”.

Exemplos;

There is not a man waiting for you outside. (Não há um homem esperando por você lá fora.)

There are not four cars there. (Não há quatro carros lá.)

Conclusão

Conforme os diversos exemplos citados, o uso de “there is” e “there are” é bem simples, sempre utilize estas expressões quando você se referir à algo que existe, no singular use “there is” e no plural, utilize sempre “there are”.

Bons Estudos!