Qual a diferença entre WAGE, SALARY e INCOME em Inglês?

Hey my Students, what´s going on?

Neste artigo vamos falar um pouco sobre a diferença entre ‘wage’ ‘salary’ e ‘income’, e embora, são palavras que remetem a um significado semelhante, existe uma diferença entre cada uma destas palavras.

Todas essas palavras se tratam do recebimento de algum dinheiro, mas, cada uma delas deve ser usada em um contexto diferente e com significados diferentes.

Wage

‘Wage’ é o valor da hora de trabalho, o trabalhador pode receber, diariamente, semanalmente ou quinzenalmente o ‘wage’ que corresponde ao número de horas que ele trabalhou.

Em Inglês, ainda para se referir ao salário mínimo, dizemos ‘Minimum wage’, pois o salário mínimo corresponde ao número de horas trabalhadas.

Salary

‘Salary’ é o salário fixo, é um salário pago a cargos estáveis, onde é um pagamento que representa o trabalho realizado durante 15 dias, ou um mês completo, lembrando que aqui estamos falando de salário, para cargos que tem um emprego fixo e não que estão trabalhando por dia ou por hora.

O ‘salary’ ainda é calculado anualmente, é bem comum o nativo, falar sobre o ‘salary’ se referindo ao seu ganho anual.

Confira o exemplo;

‘Mike received a salary of $ 35.000’

‘Mike recebeu um salário de $ 35.000’

Income

‘Income’ é a renda, e aqui não há especificação sobre o período que você recebe essa renda, pode ser uma renda sobre algum trabalho, sobre algum investimento, sobre uma renda ativa ou passiva.

Confira um exemplo;

‘Mary has a nice mansion and an adequate income.’
‘Mary tem uma bela mansão e uma renda adequada.’

Conclusão

E desta maneira, chegamos ao final de mais este artigo, espero que tenha ficado claro a diferença entre ‘wage, salary e income’. Se ficou qualquer dúvida, ou se ainda, quiser deixar um feedback, deixe um comentário logo abaixo.

Compartilhe:

Facebook Comments